ARTE – POESIA – EZRA POUND – 1885 – 1972

 

ARTE TRANSFORMA

MATRICULAS ABERTAS PARA O CURSO INTERDISCIPLINAR DE ARTE MODERNA E PARA A AULA DE ARTE BRASILEIRA EM SANTOS

MAIS INFORMA√á√ēES NO

luilopreti@homtail.com

 

Ezra Weston Loomis Pound foi Poeta Moderno dos EUA. Estudou Literatura Cl√°ssica na Universidade da Pensilv√Ęnia e no Hamilton College. Foi viver em Londres e Paris entre 1908 e 1921, produzindo poemas como ” Hugli Selwyn Mauberley “, escrevendo para Revistas e traduzindo autores medievais. Incorporou caracter√≠sticas orientais na sua Po√©tica, participando do ”¬†Imagismo “, movimento que explorava a clareza e a essencializa√ß√£o da linguagem, notadamente influenciado pela arte cl√°ssica Chinesa e pela poesia Japonesa.

Em Paris, ajudou a promover os escritores W.B.Yats, James Joyce, T.S.Eliot, Ernest Hemingway e o m√ļsico George Antheil. Nos anos 30, inclinou-se pelo Fascismo de Mussolini, participando da persegui√ß√£o aos Judeus, ¬†com um programa de r√°dio claramente anti-semita. Preso por trai√ß√£o ap√≥s a II Guerra em uma cela de a√ßo, escreveu seu poema ” Pisan Cantos “. De volta aos EUA, foi preso ficou preso at√© 1958, ¬†quando voltou a viver na It√°lia at√© a sua morte e terminando sua obra mais not√°vel, iniciada em 1915, ¬†” Os Cantos “. Nesta longa obra, ¬†incorpora elementos da fragment√°ria mem√≥ria contempor√Ęnea, mais a s√°tira, hinos e elegias, palavr√≥es, sobrepondo l√≠nguas, id√©ias, culturas e per√≠odos hist√≥ricos diferentes, ¬†num grande mosaico onde reinventa a escritura da poesia.

SOBRE SUA PR√ďPRIA FACE

NUM ESPELHO

Oh face estranha aó no espelho!

Companheiro libertino, sagrado anfitri√£o,

Oh meu buf√£o varrido pela dor,

Que responder? Oh vós miriade

Que labutais, brincais, passais,

Zombais, desafiais, vos contrapondo!

Eu? Eu? Eu?   

                                                E vós?

 

1913 – TRADU√á√ÉO DE M√ĀRIO FAUSTINO.

 

EZRA POUND 1913.

EZRA POUND 1913.

 

EZRA POUND

EZRA POUND

 


This entry was posted on domingo, agosto 29th, 2010 at 20:53 and is filed under Sem categoria. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.

Leave a Reply